イ・ナヨンさんは、『パク・ハギョンの旅行記』で、土曜日になるとひとりで日帰りの旅に出る高校教師を演じた俳優です。ひたすら歩く人が主役のドラマもあれば、『ロマンスは別冊付録』のように働きたい女性がまず面接の席に座るドラマもあります。『オナー~彼女たちの法廷~』での役は、傷ついた人の話を聞き、その声が消されないようにする弁護士。旅、仕事、ミステリーのどこから入るかで、イ・ナヨンさんの印象が変わります。
最初に見たい3役
もう一度働くダニ
『ロマンスは別冊付録』のカン・ダニは、かつて広告のコピーライターとして活躍した人です。結婚と出産を機に仕事を離れ、離婚後、生活を立て直そうと面接を重ねます。身に付けた技術はなくなっていないのに、履歴書の働いていなかった期間や、それ以前の経歴が採用の壁になる。どんなに働きたいかを語るだけでは解決しないところから物語が始まります。
久しぶりに仕事を探すダニがたどり着くのは、昔から弟のように思ってきたチャ・ウノが編集長を務める出版社です。ウノを演じるのはイ・ジョンソクさん。人気作家でもあるウノの周りには本を作る人が集まっていますが、ダニが手に入れた仕事は、自分が使い慣れた得意分野をすぐに任されるようなものではありません。ほかの人が仕事を進められるよう、職場のこまごました業務を引き受けます。
ここで面白いのは、広告の世界で言葉を考えてきた女性が、本に囲まれて過ごしても、最初から堂々と企画を出せるわけではないことです。自分ならこうしたいと考えたとき、その考えを言える場所があるか。かつての仕事と同じくらい、仕事の場にいられること自体の大切さも伝わる人物です。
ウノはダニがどんな人かを前から知っていますが、会社の同僚にとっては途中から入ってきた新人です。親しい人の前で見せる顔と、仕事を任せてもらいたい相手に向ける顔が、同じ一日のなかにあります。恋愛の距離が縮まることと、ダニ自身が働く場所を得ることを、別々にも楽しめる作品です。
土曜日に旅する先生
『パク・ハギョンの旅行記』でイ・ナヨンさんが演じるのは、高校で国語を教えるパク・ハギョンです。生徒を気遣う先生ですが、その先生にも、ときどき今いる場所からふっと消えてしまいたくなる日があります。そこで土曜日が来ると、韓国のどこかへ日帰りで出かけます。大きな決断を下して人生の進路を変えるつもりはありません。たった一日のなかで、人や土地に出会う時間を持つのです。
旅先では食べたり歩いたり、出会った人としばらく一緒にいたりします。こまかな予定を立ててすべて回ろうとする旅なら、誰かの話で時間を使うのは予定外の出来事になるでしょう。ハギョンにはその寄り道こそが旅になります。何か一つでも手に入れて帰ることを義務にしないので、今度はどんな人と隣り合うのだろうというところに楽しみが残ります。
各地でハギョンと出会う人物を、ク・ギョファンさん、シム・ウンギョンさん、ハン・イェリさんらが演じています。毎回、観客にとっても初対面の人物が現れます。ずっといるのはハギョンだけなので、旅先で心に残る人物が違えば、同じ作品を見てもお気に入りの回は変わるでしょう。
1話ずつ区切って見られるため、長い物語を中断したら内容を忘れそうだという人にも向きます。不思議に似合う視聴の仕方は、ハギョンと同じく土曜日に1話を見ること。行ってみたい場所から選ぶことも、知らない土地に出かける気分で順番どおりに見ることもできます。
被害者の声を聞く弁護士
『オナー~彼女たちの法廷~』のユン・ラヨンは、法律事務所L&Jで性犯罪被害者を支える弁護士です。同じ事務所には大学時代からの友人が2人います。チョン・ウンチェさんが演じる事務所代表カン・シンジェ、イ・チョンアさんが演じる行動派のファン・ヒョンジンです。肩を並べる3人には、仕事を始めるより前から約20年の積み重ねがあります。
ラヨンは世間にも名を知られた弁護士ですが、依頼人から見れば、これまで誰にも話せなかったことを初めて語る相手かもしれません。ラヨン自身にも傷ついた過去があります。相手と似た痛みを知っていても、いま話をするのは依頼人です。自分の気持ちをどこまで表に出し、どこで相手の言葉を待つか。強気な弁論ひとつで力量を示せる役とは違います。
イ・ナヨンさんは韓国での放送終了後、台本には大泣きするような場面が少なく、初めは長い法律のせりふをどうこなすかを考えたと話しています。いざ演じてみると、傷を負った人を前にしても揺れを外へ漏らさず、同時に相手を励ます難しさがあったそうです。平静に聞こえる言葉にも、気持ちを落ち着けてそれを伝える人がいる。本人の話から、ラヨンのせりふにもうひとつ耳を傾ける理由が見えてきます。
人々が被害を受けた背景を調べるにつれて、3人自身の過去に関わる謎が浮かびます。親友だから最初からすべて知っているとは限りません。同じ出来事について違った記憶や受け止め方を持つ可能性まで含めて人物関係を楽しみたい人に向いた作品です。
キーボードを弾くギョン
初期のドラマで印象に残る役に、『勝手にしやがれ』のチョン・ギョンがいます。インディーロックのキーボードを弾き、友人たちと練習しながら、自分の作った曲を人に聞いてもらいたいと望む女性です。父親が考える道には留学や結婚、ピアノ教室を開く選択肢がありますが、ギョンにとっては好きな音楽を続けながら暮らしていけることが大切です。
そんなギョンがコ・ボクスという青年と出会い、恋に落ちます。人生やり直しの物語として見られる作品で、ギョンにも自分の道を選ぶ難しさがあります。立派な職業について周囲に認めてもらうより、定期的に仲間と演奏し、次の曲を作れる暮らしがしたい。描いている未来の大きさが本人らしさにつながっています。
2009年に放送が始まった『明日に向かってハイキック』には、翌2010年にゲスト出演しました。役名はイ・ナボン。短い髪に口ひげを付けた男装で登場し、ジフンに意外な呼び名で声をかけます。第85話は、ほかの出演作で見覚えのある顔が、普段とまるで違う人物として物語を動かすのが楽しい一編です。
後年のダニやハギョンは、数話をかけて少しずつどんな人かが分かってくる役です。ゲストのナボンには初対面の一場面から人物を際立たせる役割があります。ドラマの長さや出番の多さで印象の強さが決まるわけではないことを実感できます。
人の言葉を扱う仕事
コピーライター、国語教師、弁護士。こうして並べてみると、イ・ナヨンさんが演じる女性には、言葉を扱う職業が続いています。ただし、3人の言葉はそれぞれ違う方向を向いています。コピーを書くときは、知らない誰かにも届く表現を作る。教室では、目の前の生徒の理解を待つ。弁護士なら、他人が語れずにいたことを聞き取り、法廷で使う言葉に置き換えます。
ダニが会社の用事を引き受けている時間にも、コピーライターの経験は彼女の中にあります。同じように、ハギョンが出かけるのは授業のない休日ですが、教室を出たから突然別人になるわけではありません。旅先で名前も仕事もよく知らない相手に会うたびに、役職の下にいる一人の人の輪郭が見えてきます。
一方、ラヨンの仕事では、自分自身について外の人に見えている姿が、依頼人を守る役割と必ずしも一致しません。イ・ナヨンさんは、正しさに一直線に進む英雄としてよりも、自分の傷を抱えたまま公の場に立てる人としてラヨンを演じたと語っています。役柄によって変わるのは職業だけでなく、その肩書を自分の心とどう折り合わせているかです。
ウォンビンさんとの縁
2015年、イ・ナヨンさんは俳優のウォンビンさんと結婚し、同年に子どもが生まれました。『パク・ハギョンの旅行記』の取材では、プライベートでも家族と韓国国内を旅し、なかでも何度か足を運んだ慶州では、敷物を広げてそこにいるだけでも心地よいと話しています。名所をいくつ回ったかで旅の価値を測らない感覚が、本人の旅の話にも表れています。
夫婦で台本を読むこともあるそうです。『オナー~彼女たちの法廷~』の制作発表会で、ウォンビンさんも一緒にシナリオを読み、演じる難しさを分かって励ましてくれたと紹介しました。身近に同じ仕事をする人がいる日常が、その人に何を相談したかという具体的なやり取りから伝わるエピソードです。
共演したチョン・ウンチェさんとイ・チョンアさんについても、制作発表会で本人の言葉が聞かれました。最初は3人が顔をそろえた時の雰囲気をすぐには想像できず、むしろその意外な取り合わせを見てみたいと思ったというのです。画面のなかで見せる長年の友情も、俳優同士が出会って一から作ったもの。そのことを知って3人の最初のやり取りを見直すと、仕事仲間としての結束に、どんな個性がひとつずつ持ち込まれているかを味わえます。
日本での放送と配信
2026年11月21日時点で、『オナー~彼女たちの法廷~』は日本では同年7月10日にU-NEXTで配信が始まりました。KNTVも11月18日、2027年1月30日から放送する予定を発表しています。韓国で制作・放送された年は2026年です。
平日の疲れを引きずったままでも楽しめる作品が見たい夜には『パク・ハギョンの旅行記』を、続きが気になる物語に腰を据えたいときは『オナー~彼女たちの法廷~』を。仕事に戻りたい人にとって小さな一歩がどれほど大切かを見届けるなら、『ロマンスは別冊付録』のダニが面接へ向かうところから始めてみてください。
