『イ・ビョンジュン』の代表作 『シークレット・ガーデン』のパク常務と『ドリームハイ』の校長

イ・ビョンジュンさんは、『シークレット・ガーデン』で百貨店のパク常務を、『ドリームハイ』で芸術高校のシ・ボムスを演じた俳優です。百貨店の役員が終わったら芸術高校の校長に転職したのか。二作が続いていた頃、韓国ではそんな冗談まで交わされたといいます。それほど印象に残る二役ですが、どこか頼りない常務と校長室で楽器を吹く教育者には、それぞれ別の人柄が仕込まれていました。

『彼女はキレイだった』では、ホテルに勤めるミン・ハリの父ミン・ヨンギルです。華やかで自立して見える娘に、もともとどんな家族がいたかを知る手掛かりになる配役でした。ここでは笑いが生まれる二人の上役と、若い世代から見た父親の顔をたどります。

目次

社長を狙うパク常務

『シークレット・ガーデン』は、ヒョンビンさん演じる百貨店社長キム・ジュウォンと、ハ・ジウォンさん演じるスタントウーマンのキル・ライムを中心とするロマンスです。恋に落ちた相手の身体と自分の身体が入れ替わるという非常事態にも、百貨店は普段どおりに動きます。その役員として社長の座をうかがう人物がパク常務です。

役職でいえば、パク常務は従業員に指示ができ、人脈もある年長者。野心がある以上、ジュウォンにとって立派な敵役になってもおかしくありません。けれども周到に見えた考えはあちらこちらで綻び、常務のほうが余裕をなくす。取材でイ・ビョンジュンさんは、立派に出来上がった役員を演じるより、不器用でどこか抜けている一面を引き出そうとしたと話しています。

ここで効いてくるのが、「常務」と呼ばれていることです。誰にとっても怖い上役なら、部下が慌てるだけで場面は終わります。本人の肩書きが立派な分だけ、その肩書きについていけない瞬間が本人にも生まれる。大企業を舞台にしたドラマでおなじみの副次的な対立に、会社員としての心細さと笑いが入り込む理由です。

芸術高校のシ先生

『ドリームハイ』には、歌手を夢見る生徒たちが集まるキリン芸能高校が登場します。オーディションは、才能に恵まれた生徒を探す場であると同時に、誰をどんな基準で選ぶか、大人の考えがあらわになる場でもあります。シ・ボムスは芸術部門の責任者を務め、校長の立場にも就く人物です。すでに伸びそうな生徒に目を向ける彼の判断が、これから力をつけていく生徒たちの前に立ちはだかります。

生徒の前で権威を示すシ先生が、自分の部屋でサックスを吹き、学校の鐘の歌を奏でる。聯合ニュースの取材に登場するこの細部には、イ・ビョンジュンさんの考える面白さが凝縮されています。若者の才能を審査する人自身にも、音楽で楽しむ時間がある。指導する姿からはこぼれてしまう、その人の機嫌の良さまで見えてきます。

身なりにもアイデアがありました。ペ・ヨンジュンさんが演じる理事長を意識した衣装は、イ・ビョンジュンさんからの提案だったそうです。生徒には威厳を見せたい人が、自分より上にいる人の姿にはあこがれる。大きな説明台詞を増やさずに、役職や上司へのまなざしを衣装で伝える工夫です。

英語のアンソニー

学校を舞台にしたもう一つの作品が『ドラゴン桜〈韓国版〉』です。落ちこぼれと見なされていた生徒が、難関大学を目指して学ぶ受験ドラマ。イ・ビョンジュンさんは、個性的な英語教師アンソニー・ヤンを演じました。本人は、アンソニーには自分の快活なところを生かしたと話しています。

同じ学校でも、シ・ボムスは生徒の力量を見定める側、アンソニーは教科を生徒に届ける側です。相手が同じ十代の若者でも、これから選別されるのか、学ぶきっかけをもらえるのかで、教師の個性の意味が変わります。学校ドラマが好きな人にとって、この二役は生徒を扱う大人を比べる楽しみのある組み合わせです。

ハリとデヨンの父

『彼女はキレイだった』では、コ・ジュニさん演じるミン・ハリの父ミン・ヨンギルとして登場します。ハリはキム・ヘジンの親友であり、一緒に暮らす友人。ホテルで働く姿には自信が感じられても、父や継母との関係、実の母への思いなど、親友に支えてもらう生活の背景には複雑な家族の事情があります。

対照的に『18アゲイン』では、ユン・サンヒョンさんとイ・ドヒョンさんが演じ分けるホン・デヨンの父ホン・ジュマン役です。デヨン自身は双子の父ですが、ある日その身体だけが十八歳の頃へ戻ってしまいます。子どもにとっては父であり、自分の父の前では息子であるデヨン。若返った姿で実父に会うだけで、「いま誰として向き合えばいいのか」という困り事が生まれます。

ハリの父を知るには娘がどんな家を出てどこに居場所を見つけたかを見る。ジュマンを知るには、すでに親となった息子が父に言い残してきたことに耳を傾ける。イ・ビョンジュンさんを父親役で覚えたいなら、後者のほうが親子の関係そのものを長くたどれる作品です。

舞台で培った感覚

イ・ビョンジュンさんは1990年、演劇『한강은 흐른다』でデビューしました。演劇とミュージカルを主な仕事場とし、1990年代にはソウル市のミュージカル劇団に入団。児童向けの公開収録番組にも長く出演しています。舞台と放送の両方で、大勢に一度に届く表現と、カメラ越しに表情を見せる表現を経験してきました。

本人は2011年のインタビューで、舞台では観客の反応がすぐ返ってくる一方、テレビでは上半身を捉えた画面を通して多くの人に顔を覚えてもらえることに触れています。パク常務のうろたえたところも、シ・ボムスが人前で保とうとする威厳も、顔を覚えた観客が次に何をするかを待ってくれるから、さらに面白くなるのでしょう。

笑いを含んだ役を一本選ぶなら、まずパク常務の計画に注目を。若い才能と年長者の思惑が交差する話が好みなら『ドリームハイ』でシ先生を追ってみてください。校長室の扉の向こうで鳴る楽器まで、その人の一部に見えてきます。

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

この記事を書いた人

目次