『シム・イヨン』の出演ドラマ、ギャラリーの館長からボクヒとソンジュまで

シム・イヨンさんは、『7人の脱出』でソンチャンギャラリーの館長シム・ミヨンを演じています。アイスコーヒーの氷はきっちり五つ。毎日持ち歩く鍵も、見るからに大事そうなのに、開く先は人の予想とまるで違います。そんな浮世離れした人を演じた俳優が、『輝け!きらびやかなボクヒの人生』では古いトラックで行商に出かけ、『親切なソンジュさん』では夫への仕送りを続ける働き手に。財布の中身も人付き合いの癖も異なる女性たちが、ドラマを選ぶ入口になります。

目次

館長のコーヒー

『7人の脱出』でシム・イヨンさんが登場するのは、パン・ダミの失踪から始まった復讐劇が、巨大な企業グループにも及んでからです。ソンチャングループのシム・ヨン会長の妹がミヨン。兄の威光に隠れて控えめに座っている人を想像していると、その化粧や洋服からして予想を裏切られます。彼女の仕事場にやって来るのは、美術教師のコ・ミョンジ。ギャラリーという場所では、学校で生徒を評価する立場だったミョンジの方が、館長の好みを読まなければなりません。

依頼されたことを果たしたいミョンジには、館長が何を大切にし、どこに何をしまっているかが大問題です。一方、ミヨンが気にするのは、飲み物を自分の希望通り用意してもらえるかどうか。いつも持ち歩いている鍵の行き先も、秘密のVIPルームを期待する人の裏をかきます。鍵ひとつ、氷ひとつで、ふたりがいかに違うことを考えて同じ部屋に立っているかがわかる。陰謀をめぐらす人物の多い作品にあって、思わず笑いが漏れる取り合わせです。

この役について、本人は共演者がそれぞれ強い勢いで前へ進んでいく作品だからこそ、ミヨンには別の調子を加えたかったと語っています。高い声や大胆な装いは、その人がいる場所の空気をいったん変えるためのもの。作品の展開がどんなに切迫していても、彼女の好物を用意する人は氷を数えるところから始める。物語を動かす秘密を知らなくても、館長のペースはすぐにつかめます。二つのシーズンで同じミヨンを演じており、長く追う人にはギャラリーの外で彼女がどう振る舞うかという楽しみもあります。

移動販売のボクヒ

『輝け!きらびやかなボクヒの人生』のパク・ボクヒは、古びたトラック一台に商品を積んで働く女性。売り物は野菜や日用品です。派手な看板のついた店が自分の場所なのではなく、運転席に乗り込み、お客さんのいるところに行ってはじめてその日の商売が始まります。子どもたちのことも、生活費のことも自分の肩にかかっている。最初にトラックを見せておくことで、ドラマはボクヒの経歴を長々と説明することなく、その働きぶりを伝えます。

ところが第1話では、その車が商売とは違う目的で役に立ちます。助けを求めるウンイムの声を聞き、ボクヒがあとを追うのです。初対面の相手が、自分のこれからの暮らしを変える力を持つ人だとは知りません。まず目の前に困っている人がいて、たまたま自分には運転できる車がある。後に大きな家や会社が舞台になる物語を、こんなふうに路上の具体的な行動から始めたところに、このヒロインを好きになる手掛かりがあります。

相手の家を訪れれば、今度は持っている財産や育った環境、周囲からの扱いがひどく違うことが目に入ります。ボクヒの人生を一夜で変えそうな出来事が起きても、それまで営んできた生活は消えません。商売をして、子どもに食べさせて、人が倒れていれば助けにいく。そんな手つきが身についている女性が、生きてきた世界と違う場所で何をするか。家族をめぐる謎を解く面白さと、働く人を応援する楽しさの両方を持った作品です。

家を建て直す人

2024年に韓国で始まった『親切なソンジュさん』の主人公ピ・ソンジュは、海外で学ぶ夫ナムジンを経済的に支えてきました。ところが夫の不倫相手は、自分の高校時代の同級生サンア。結婚を続けるか、仕事をどうするか、お金が必要になって家を手放すかと、ふつうならひとつだけで精いっぱいのことが重なります。その家の買い手に現れるのが、よりにもよってサンアの夫で建築の仕事をするソウです。

この出会いが面白いのは、すぐに恋愛の相手を選び直せば解決するようにはできていないところ。ソウがソンジュに差し出す具体的な助けは、勤め先の建築事務所で働く機会です。生活をもう一度組み立てたい彼女にとって、新たな職場は自立する大事な一歩。それなのに、そこで顔を合わせることになるのは、自分が最も距離を置きたかった相手たちです。朝、ちゃんと仕事に行くこと自体が、この人にとっては小さな闘いになります。

『輝け!きらびやかなボクヒの人生』と両方を執筆したのは脚本家のソ・ジョンさんです。困り事が起きても働くことをやめない女性という点では、ボクヒとソンジュはよく似ています。トラックのハンドルを握れば、自分の判断で困っている人のもとへ向かえるのがボクヒ。職場で他人と力を合わせ、まず自分が立ち直る場所を見つけなければならないのがソンジュ。家族に尽くす役を続けて見ても、この仕事の違いがあるため、ふたりは別々の女性として記憶に残ります。

制作発表でシム・イヨンさんが説明したソンジュの職業は、美術大学を卒業し、町で内装の仕事をしてきたインテリアデザイナー。デザインという肩書は立派でも、依頼を一件仕上げるには資材をそろえ、職人の手元を知り、完成した現場を片づける人が要ります。ソンジュはその多くを自分で引き受けてきました。演じるために、シム・イヨンさんは関連する動画を見て実際の作業を目になじませたそうです。ソウの申し出によって勤め先を得られるのは、失った結婚生活への同情だけでなく、その人が以前から培っていた仕事に次の居場所ができる話でもあります。

ボクヒ役の受賞

長く生活者を演じた仕事のひとつの節目が、2020年のMBC演技大賞です。シム・イヨンさん自身が『輝け!きらびやかなボクヒの人生』で黄金演技賞を受けました。その年の暮れに表彰されたのは、何か月にもわたって演じてきた移動販売のボクヒ。どんなドラマを代表作に選ぶか迷うときは、この受賞役から手に取る理由もあります。ボクヒに似た境遇を新しいドラマに探すより、その後に氷の数まで譲らない館長を見た方が、むしろこの役で作っていた無頓着にも見えるたくましさをはっきり感じられるかもしれません。

嫁と姑が入れ替わる

もう少し前の連続ドラマまでたどるなら、2015年の『お義母さんは私の嫁』にもユ・ヒョンジュ役で出演しています。義母チュ・ギョンスクは息子を溺愛するあまり、息子が選んだ嫁が気に入りません。結婚したヒョンジュは子どもを授かり、新しい家族と暮らす幸せを感じるものの、夫ジョンスを事故で失ってしまいます。夫と息子という同じ人を亡くしながら、それがヒョンジュとギョンスクの仲を近づけるわけでもない。それでも生活は同じ屋根の下で続きます。

さらにそれぞれの再婚で、元の嫁と姑の立場が入れ替わります。相手の性格も過去の記憶も昨日のままなのに、今日からは違う立場で挨拶しなければいけない。この一見突飛な題名が指しているのは、家族内の呼び方が決まっただけで、物の言い方や頼み事の仕方までもが変わってしまうおかしさです。ヒョンジュが以前受けた仕打ちを思い出すたび、今なら同じことを相手にできる立場にいるのだと、見ている側も気づかされます。

姑を演じるのはキム・ヘリさん。ギャラリーの館長のように初対面から相手のペースを乱す役とは違い、ヒョンジュの変化は、長年同じ相手とぶつかってきた積み重ねの中にあります。嫁姑が再婚で一転する設定を楽しみたい方ならこの作品、もっと身近なお金と仕事が人間関係に食い込む話を見たい方なら『親切なソンジュさん』と、同じ家族劇でも選び分けられます。

夫婦と娘たち

実生活での夫は俳優のチェ・ウォニョンさん。2013年の『百年の遺産―ククスがむすぶ愛―』で夫婦役として共演したふたりは、2014年に結婚しました。その後、別々の作品に出ていても演技について話をすることがあるそうです。『親切なソンジュさん』を終えて受けたインタビューでは、夫がほかの作品でいいと思った女性の役について話し、演技の参考になるアイデアをくれると明かしました。

自身については、意見が違っても相手の考えを尊重してしまうところがソンジュに似ているそうです。これはよくある「主人公とそっくり」という宣伝以上に、興味を引く自己分析です。ひどい扱いを受けたらすぐに言い返してほしいと視聴者が思う場面でも、目の前の相手の言い分をいったん受け止めてしまう。それが親切なソンジュという人物の長所にも、見ていてもどかしくなる部分にもつながります。本人が娘たちに作品の感想を聞くと、ふたりともソンジュが好きだと答えたそうです。

撮影は約10か月に及び、スタジオでの最後の食事会も、翌日また集まれそうないつもの席に感じたと振り返っています。何十話もつきあってきた視聴者にとって人物が身近になるように、一緒に働く側にも日々を積み重ねた時間がある。その感覚が伝わってくる話です。

シム・イヨンさんが演じる人をひとり選ぶなら、何を手にした姿を思い浮かべたいかで決めてみてください。トラックの鍵を持って困っている人を追うボクヒ、家を手放して新たな職場へ向かうソンジュ、秘密めいた鍵で人を翻弄するミヨン。同じ「鍵」の向こうにも、これだけ違う暮らしが待っています。

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

この記事を書いた人

目次